Journey to Valbona »Cultura

Cultura

De muitas maneiras, norte da Albânia há muito tempo funcionou como o berço e refúgio da cultura albanesa. Em uma região cheia dos últimos 100 anos, por questões de legitimidade com base em "que esteve aqui pela primeira vez?" Argumentos, o Malësi entrar em contato com costeletas. O registro histórico escrito é irregular, com longos séculos de silêncio, mas a evidência lingüística sugere que as altas foram mais ou menos continuamente habitado por um povo coerente desde o início dos anos aC. A mitologia e identidade local certamente englobam o fato de que, embora a sul da Albânia sucumbiu a sucessivas ondas de invasão das Highlands permaneceram por 2.000 anos (às vezes teimosamente) subjugado. Assim, a cultura do planalto está orgulhosa e independente. A força é valorizado, mas assim é a generosidade e bondade, presumivelmente, em reconhecimento dos benefícios de sobrevivência conferidos por altruísmo inteligente e mútuo.

Idioma:

Uma das coisas estranhas e interessantes sobre a Albânia é. . . A língua albanesa! Em albanês, a língua é chamada Shqip e Albânia é Shqiperia. O quê? Por quê? O nome "Albania" remonta a um período romano de referência ("arber"). Onde Shqiperija vem é menos certo, embora a interpretação mais querida é que ele vem da palavra para "Eagle" fazer Albânia "The Land of Eagles". Mystique lado, é certo que albanês dessas línguas únicas fascinantes, na Indo family-europeu, mas relacionado a nada mais. Argumentos ir e voltar (fiercely!) sobre se ele segue de volta para Ilíria ou trácio. À data da redacção deste artigo, com base em nomes de lugares e de terminologia pastoral, o argumento Ilíria está ganhando. Quando eram os Illyrians redor? Nos BCES, o último rei da Ilíria, Genti, foi derrotado na XXX em AAAA.

A BBC tem um link bom, se você quiser pegar algumas frases úteis.

Uma das coisas que é útil para saber sobre a Albânia gramática afeta nomes de lugares. Vamos usá-lo para Valbona. "A" (um) valbona é "valbone." O valbona (lugar específico) é Valbona. Você vê isso em Durres (o termo geral) ou Durresi (a cidade específica). . . . Também Shkoder vs Shkodra, etc Agora você sabe. Não deixe que ele te confundir!

Música tradicional albanês:

Áudio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou acima) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Download da última versão aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado no seu browser.

Nazet e por tua Maratona

Hosha Maj Hasha por Maratona

Dashunine qe nisem por Maratona

Kenga e Nuses por Refat Sulejmani

Canção de casamento albanês

O Kanun:

Você não pode ler muito sobre o norte da Albânia sem correr para este antigo código de direito. O Kanun (da mesma raiz lingüística como Inglês canon) é um sistema completo de leis, oferecendo-se para regulamentar todos os aspectos da vida tradicional. O Kanun formal é atribuída a Leke Dukagini, que supostamente escreveu-as em algum momento do ^século 12, embora o kanun é certamente também uma gravação e formalização das tradições ainda mais antigas. Nos tempos modernos, o Kanun é mais comumente citada como a fonte das regras de sangue (gjak) contenda, embora na verdade, esta é apenas uma pequena parte da visão global e abrangente de ordem cultural abrangido pela Kanun. Viajantes de M. Edith Durham para Rose Wilder Lane, que tomou o tempo para ouvir, entender que o kanun é um sistema de ordem. Em um ambiente hostil, é por necessidade toma formas severas. Mas também inclui a capacidade de negociação e permite que as mulheres de um nível incomum de autonomia e voz. Em alguns aspectos, é um triste reflexo da tentativa admirável do século 20 para legislar fim, que o seu entusiasmo não teve tempo nem energia para examinar, ou tentar entender e trabalhar com, os sistemas anteriores de ordem, tais como o kanun. Isso não quer dizer que o kanun não poderia ser melhorado - claro que não - mas, dura como às vezes pode parecer, o kanun é um sistema de direito, que evoluiu e funcionou durante centenas de anos, e que seria interessante para ver o que uma adaptação iluminada de um sistema já respeitado poderia alcançar.